Поэтому обращаюсь с просьбой, могу я попросить тебя об одолжении заплатить доставщикам?

Полный дурдом... Меня и еще пять коллег развернули. Все таки идем в Чарлстон. У начальства с берега "поменялись планы. Еще один моментик, который как я ни старался не смог решить при отправке, думал тебе все рассказать по телефону завтра, но увы. Я являюсь гражданином Испании, а не Италии и поэтому не смог оставить итальянский адрес отправления. А по их условиям, если нет обратного адреса, то платеж за доставку с транзитного пункта вносит получатель. Не переживай я положил деньги прямо в посылку. Разумеется не хочу, чтобы ты что то платила за мой порыв и чтобы несла какие либо затраты из за моего знака внимания. Там больше, чем потребуется. Ничего не подумай, просто под рукой не было купюр мельче. Я бы оплатил все заранее, но как мне объяснили у вас совсем другая система расчета, которой у нас здесь нет. С меня взяли плату до Стамбула, а дальше уже по другому. Понимаю, нужно было бы все обсудить заранее, но не было времени на ожидание ответа. Поэтому обращаюсь с просьбой, могу я попросить тебя об одолжении заплатить доставщикам? А как только заберешь посылку просто вернешь потраченное. Прости что пишу сумбурно наверное, просто хотел тебя попросить и предупредить, чтобы ничего не стало неожиданностью. Мы уже выходим в сторону Чарлстона, путь не самый легкий. Постараюсь ловить сеть, чтобы хотя бы время от времени быть на связи. Прости, что сюрприз оказался не совсем таким как я задумал. Но я очень надеюсь, что ты отнесешься с пониманием... Хотелось бы понять кто за посылку должен оплачивать отправитель или получатель или это мошенничество.