Передадут ли обращение в органы опеки сотрудники полиции?

Да, сотрудники полиции обязаны направить извещение в органы опеки и попечительства. В соответствии с Федеральным законом "Об основах системы профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних" и Инструкцией о порядке взаимодействия органов внутренних дел и органов опеки, при выявлении фактов угрозы жизни или здоровью ребенка, жестокого обращения, нахождения родителей в состоянии опьянения в присутствии ребенка полиция информирует опеку. В вашей ситуации отец в алкогольном опьянении угрожал жене, вел себя агрессивно, нецензурно выражался – все это при ребенке. Это квалифицируется как создание опасной обстановки для несовершеннолетнего. Поэтому полиция обязана передать информацию в опеку, которая проведет проверку условий проживания ребенка и примет меры (постановка семьи на учет, предупреждение, ограничение родительских прав в крайнем случае). Кроме того, действия отца могут содержать признаки преступлений: угроза убийством (ст. 119 УК РФ), побои (ст. 116 УК РФ), оскорбление (ст. 130 УК РФ). Если жена захочет, она может написать заявление о привлечении мужа к ответственности. Резюме: полиция направит извещение в опеку, опека будет проверять семью. Рекомендуется жене собрать доказательства (запись с камер, показания свидетелей, справки о вызове полиции) и при необходимости обратиться в опеку самостоятельно.