Каким образом можно отстранить невестку от наследования в судебном порядке после смерти сына?

Здравствуйте, Юрий!

Для признания наследника (Вашей невестки) - недостойным наследником, требуются веские основания. Предположу, что таких оснований нет.

В этом случае, наследниками первой очереди являются отец, мать и супруга (в том числе дети, если есть). Все принявшие наследство так же принимают долги наследодателя.

Разумеется, существование долгов должно быть доказано документами, расписками, решением суда и т.п.

Если все же Вы полагаете, что невестка недостойна, то рекомендую ознакомиться с содержанием следующей статьи закона:

Статья 1117 ГК РФ (ч.3).

1. Не наследуют ни по закону, ни по завещанию граждане, которые своими умышленными противоправными действиями, направленными против наследодателя, кого-либо из его наследников или против осуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании, способствовали либо пытались способствовать призванию их самих или других лиц к наследованию либо способствовали или пытались способствовать увеличению причитающейся им или другим лицам доли наследства, если эти обстоятельства подтверждены в судебном порядке. Однако граждане, которым наследодатель после утраты ими права наследования завещал имущество, вправе наследовать это имущество.

Не наследуют по закону родители после детей, в отношении которых родители были в судебном порядке лишены родительских прав и не восстановлены в этих правах ко дню открытия наследства.

2. По требованию заинтересованного лица суд отстраняет от наследования по закону граждан, злостно уклонявшихся от выполнения лежавших на них в силу закона обязанностей по содержанию наследодателя.

3. Лицо, не имеющее права наследовать или отстраненное от наследования на основании настоящей статьи (недостойный наследник), обязано возвратить в соответствии с правилами главы 60 настоящего Кодекса все имущество, неосновательно полученное им из состава наследства.

4. Правила настоящей статьи распространяются на наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве.

С уважением, Вячеслав Иванищев.