Как оформить декретный отпуск из Египта?

Здравствуйте! Да, законный механизм оформления декретного отпуска на основании иностранных медицинских документов существует, и вам необязательно постоянно находиться в России для наблюдения за беременностью.

1. Законный механизм оформления больничного листа. В российском законодательстве прямо закреплен механизм замены иностранных медицинских документов на листок нетрудоспособности российского образца. Лично посещать женскую консультацию в РФ для этого не требуется. Процедура проводится через специальную врачебную комиссию государственной или частной клиники, имеющей лицензию по акушерству и гинекологии.

2. Принятие документов из Египта. Медицинская организация в России обязана принять египетские документы, но только после их надлежащего юридического оформления.

Поскольку Египет не входит в Гаагскую конвенцию об апостиле, вам потребуется пройти процедуру консульской легализации: Заверить медицинское заключение/справку (где четко указан срок беременности в неделях и факт временной нетрудоспособности) в Министерстве иностранных дел (МИД) Египта.

Заверить документ в Консульском отделе Посольства РФ в Египте. Сделать нотариально заверенный перевод всех штампов и текста на русский язык (это можно сделать уже в России).

В соответствии с Порядком выдачи листков нетрудоспособности (утв. Приказом Минздравсоцразвития РФ от 29.06.2011 № 624н), листок нетрудоспособности по беременности и родам выдается врачом акушером-гинекологом, а при его отсутствии – врачом общей практики или фельдшером, в медицинской организации по месту наблюдения женщины

Нет

Здравствуйте.

Да, оформить отпуск по беременности и родам из‑за границы можно: достаточно приехать в РФ ближе к 30‑й неделе, предоставить в российскую клинику легализованные и переведённые на русский язык документы из Египта — врачебная комиссия на их основании выдаст электронный листок нетрудоспособности; право на пособие и порядок замены документов закреплены в ФЗ № 255‑ФЗ и Приказе Минздрава № 1089н.

С уважением.

В соответствии с Порядком выдачи листков нетрудоспособности (утв. Приказом Минздравсоцразвития РФ от 29.06.2011 № 624н), листок нетрудоспособности по беременности и родам выдается врачом акушером-гинекологом, а при его отсутствии – врачом общей практики или фельдшером, в медицинской организации по месту наблюдения женщины. Таким образом, законный механизм предусматривает выдачу только российской медицинской организацией, где вы состоите на учете по беременности.

Механизм оформления больничного без постоянного наблюдения в РФ

Законный механизм существует, но он требует вашего физического присутствия на территории России непосредственно перед оформлением отпуска. Согласно ч. VIII п. 57–66 Приказа Минздрава РФ от 23.11.2021 № 1089н, листок нетрудоспособности (электронный) выдает медицинская организация государственной или муниципальной системы здравоохранения (женская консультация).

Вариант А: Если вы наблюдаетесь у врача с самого начала беременности, врач открывает электронный больничный единовременно на весь срок (обычно в 30 недель).

Вариант Б (ваш случай): Вы можете наблюдаться за рубежом до нужного срока. Когда вы приедете в Россию, российская женская консультация имеет право выдать вам листок нетрудоспособности на основании осмотра и изучения предоставленных вами документов о течении беременности. Закон не обязывает вас посещать ЖК именно с первого триместра для получения права на декрет.