Какие документы собрать для рапорта о переводе мужа в родной город?

Не учтанавливает законодательство исключительный перечень докуиентов для .того случая, поэтомк те, которые затребуют.

Для командира части отношение не является обязательным, следует подать рапорт о переводе, к которому приложить отношение.

Согласно п.п. 10,11 приказа Министра обороны РФ от 30.10.2015 года № 660 «О мерах по реализации правовых актов по вопросам организации прохождения военной службы по контракту в Вооруженных силах РФ » на военнослужащего, представляемого к назначению на воинскую должность, оформляется представление, которое подписывается командиром (начальником) от командира полка, отдельного батальона, им равных и выше и представляется в порядке подчиненности для принятия решения должностному лицу Вооруженных Сил, которому предоставлено право по назначению на воинские должности военнослужащих.

Если командиром (начальником) воинской части принято решение о представлении к назначению на воинскую должность военнослужащего другой воинской части, на имя командира (начальника) воинской части, где проходит военную службу военнослужащий, отобранный к назначению на воинскую должность, направляется отношение. Командир (начальник) воинской части, в которой проходит военную службу отобранный к назначению на воинскую должность военнослужащий, обязан в течение десяти дней после получения отношения принять по нему решение и уведомить о принятом решении командира (начальника) воинской части, выдавшего отношение. В случае принятия решения о представлении военнослужащего к назначению на воинскую должность соответствующее представление направляется в порядке подчиненности в кадровый орган, подчиненный уполномоченному лицу по назначению на воинскую должность, указанную в отношении.

Рапорт нужно подать командиру, но не факт что командование одобрит перевод, все будет на усмотрение командира

соберите рапорт и пакет подтверждающих документов по многодетности, составу семьи и обстоятельствам гибели близких родственников; далее подайте рапорт в установленный порядок в части и добейтесь оформления входящего, приложений и согласований.

Для перевода военнослужащего к новому месту службы по семейным обстоятельствам и при наличии отношения необходимо подать официальный мотивированный рапорт на имя командира воинской части с приложением подтверждающих документов