Как получить документы о разводе из Германии для регистрации брака в России?

Вопрос №2696396 из г. Саратов
опубликован 23.09.2013, 10:30

Очень прошу помочь в нашей непонятной ситуации. Дело в том, что проживая гражданским браком с мужчиной, мы решили его зарегистрировать, но тут столкнулись с тем, что он будучи разведенным в Германии-не разведен в России. Ранее он заключал брак, проживая в России, позже они семьей уехали жить за границу-в Германию, там они развелись, но по какой то причине-ему не было передано решение суда о разводе или свидетельство (просто не знаю точно. Что у них выдают при разводе), и поэтому здесь он не может пойти в загс-зарегистрировать развод с бывшей женой, она с ним не общается-поэтому к ней он обращаться он не может. Мы ходим у нас в городе по всем инстанциям и нам никто не то,что помочь не может, просто даже не знают-куда обращаться-просто разводят руками, подскажите пожалуйста, что делают в таких случаях? Мы хотим зарегистрировать брак и возможно родить детишек, в его Российском паспорте у него стоит штамп регистрации с бывшей женой и я практически живу с женатым мужчиной, а что бы его развод признать действительным тут-нужны соответствующие док-ты из Германии-подскажите, как нам поступить и как можно получить эти док-ты о разводе? Очень будем благодарны Вам за помощь.

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Шук Павел Семенович

Адвокат Унеча, стаж 29 лет

4.7 57142 отзывa

На мой взгляд вашу проблему необходимо решать следующим образом:

1. Обратиться через министерство юстиции в немецкий суд ( если будущий муж знает какой суд его разводил) с просьбой о высылке решения о разводе.

Вам его скорее всего не пришлют, но нужны доказательства обравщения.

2. Обратиться в районный загс о регистрации развода ( вам откажут, нужен письменный отказ)

3. Обратиться с заявлением в загс о регистрации брака ( письменный отказ.

Кроме того, исходя из того, что решения германских судов на территории РФ не обязательны к исполнению так как не существует межгосударственного соглашения об исполнении, и принцип взаимности не соблюдается. Поэтому на территории Российской Федерации их исполнение невозможно. Признание решения германского суда юридически возможно, но в судебной практике это не принято.

ПОЭТОМУ ИМЕЯ НА РУКАХ ВСЕ ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ОТКАЗЫ ОБРАЩАЕТЕСЬ В РАЙОННЫЙ СУД ПО МЕСТУ ЖИТЕЛЬСТВА МУЖА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЮРИДИЧЕСКОГО ФАКТА РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА.

УДАЧИ.

23.09.2013, 10:58

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 26 лет
Первый ответ получен через 28 минут