Как приватизировать квартиру, не прописанную на меня, при наличии договора социального найма на других лиц?

Еще бы они не были согласны, ведь вы приватизируете квартиру для них. У вас нет прав на приватизацию этого жилого помещения. Если проживающие хотят вам отдать жтлье, то сделайте по другому, приватизируйте на любого проживающего, а потом оформите купле-продажей на вас. Во всяком случае это законно.

Никак.Прав пользования на условиях социального найма не имеете.

Закон РФ "О приватизации жилищного фонда в РФ" от 04.07.1991 N 1541-1

Статья 2. Граждане Российской Федерации, имеющие право пользования жилыми помещениями государственного или муниципального жилищного фонда на условиях социального найма, вправе приобрести их на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, в общую собственность либо в собственность одного лица, в том числе несовершеннолетнего, с согласия всех имеющих право на приватизацию данных жилых помещений совершеннолетних лиц и несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет.

(часть первая в ред. Федерального закона от 16.10.2012 N 170-ФЗ)

Вам нужно с согласия всех зарегистрированных жильцов сперва зарегистрироваться в данном жилье. А вот потом Вы можете участвовать в приватизации, остальные жильцы тогда могут отказаться от приватизации в Вашу пользу. Другого не дано.( см. ответ выше).

Если будет доверенность на приватизацию, и я буду прописана там, то могу ли я приватизировать на себя?

А в договоре соц.найма меня нет и вписаны другие люди.

А отказать в переделке договора соцнайма администрация имеет право или нет?

Когда пропишусь там.

Наймодатели не хотят бегать по инстанциям,собирать бумажки на приватизацию.а я хочу купить у них ее.как тогда просто и законно получить эту квартиру.