Ситуация с нарушением закона в организации - примирение сторон и возврат переплаченных денежных средств

Работая в организации, мы с подругой преступили закон, периодически забирая наличные деньги от контрагентов за услуги, не проводя их через кассу а долг закрывали из невостребованной кредиторки свыше 3-х лет давности. Через год это вскрылось, и руководство обязало нас написать объяснительную, вернуть деньги и уволиться. Присвоенные деньги были возвращены в указанном объеме до увольнения и нас отпустили по собственному желанию без претензий. Однако вопреки договоренности, через 2 месяца организация выступила с заявлением о возбуждении против нас уголовного дела. Новых претензий, кроме ранее предъявленных и возмещенных нами, они не предъявили. Сумму, которую взяли с нас под расписку, также полностью подтвердить документально не смогли. Получилось, что мы отдали почти в 2 раза больше, чем должны были. Следователь приемлет примирение сторон. Возможно ли это? И будет ли нам произведен возврат переплаченных денежных средств? Если истец откажется от мировой, какое наказание нам светит? У нас это первый проступок, также на иждивении находятся несовершеннолетние дети, и кроме того, было добровольное возмещение ущерба почти в двойном размере. Помогите разобраться И сможем ли мы справиться без адвоката?