Банк отказывает в досрочном частичном погашении кредита, несмотря на наличие соответствующего пункта в договоре - Роспотреб выступает против такого решения и рекомендует обратиться в суд

Банк не прав. Даже если бы в договоре не было такого условия, то Вы могли бы воспользоваться п. 2 ст. 810 ГК РФ. В соответствии с указанной статьёй сумма займа, предоставленного под проценты заемщику-гражданину для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена заемщиком-гражданином досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом займодавца не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата. Договором займа может быть установлен более короткий срок уведомления займодавца о намерении заемщика возвратить денежные средства досрочно.

При этом п. 4 ст.809 ГК РФ установлено, что В случае возврата досрочно суммы займа, предоставленного под проценты в соответствии с пунктом 2 статьи 810 настоящего Кодекса, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов по договору займа, начисленных включительно до дня возврата суммы займа полностью или ее части.

При этом нормами закона не ставится зависимость досрочного погашения кредита от срока начала договора.

На Вашем месте, я бы в письменной форме уведомил о досрочном погашении займа в соответствии с нормами данных статей закона и попутно с ссылкой на условия кредитного договор о досрочном погашении кредита полностью или в части (если вы хотите погасить досрочно) за 30 дней (если в договоре указан другой срок уведомления меньший то за срок указанный в договоре). В уведомлении бы потребовал произвести расчёт (перерасчёт) процентов на дату досрочного погашения, чтобы Вы знали какую сумму Вы должны заплатить. Также напомнил банку в уведомлении, что на кредитные отношения с физическим лицом в соответствии с судебной практикой (Постановлением Пленума ВС РФ № 17 от 28 июня 2012 г.) распространяются положения о защите прав потребителей, а следовательно, если они будут препятствовать досрочному погашению кредита, вы воспользуетесь положениями Закона "О защите прав потребителей" и потребуете возмещения морального вреда и другими полномочиями, предоставленными этим законом.

Приложил к уведомлению заключение Роспотребнадзора.

Один экземпляр уведомления сдал в банк вместе с копией заключения Роспотребнадзора, а на втором экземпляре чтобы банк поставил входящий номер и дату.

Может получив такое уведомление они не будут препятствовать досрочному погашению кредита.

По прошествии срока уведомления, если Вам окончательный расчёт не будет предоставлен оплатил оставшуюся сумму кредита. В дальнейшем если банк и попытается что-то сделать, НАПРИМЕР НАСЧИТАТЬ ПРОЦЕНТЫ, ПОСЛЕ СРОКА КОГДА ВЫ ПОГАСИЛИ ВКЛАД ИЛИ НАСЧИТАТЬ ПЕНЮ ПОСЛЕ ПОГАШЕНИЯ ВКЛАДА, у Вас будут доказательства, что Вы не нарушали обязательства, а действовали строго в соответствии с нормами закона.

Если Вам предоставят расчёт, т.е. сумма основной задолженности по кредиту + проценты на дату погашения, то оплачивать нужно именно эту сумму, если Вы с ней согласны.