Гражданину Украины чтобы устроиться на работу в России какие документы нужно перевести на русский и заверить нотариально перевод?

Вопрос №2883239 из г. Казань
опубликован 09.11.2013, 17:32

Гражданину Украины чтобы устроиться на работу в России какие документы нужно перевести на русский и заверить нотариально перевод?

Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется

────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────

N │ Документ │ Примечание

п/п│ │

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

1 │Паспорт │Вместо него может быть предъявлен иной документ,

│ │удостоверяющий личность

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

2 │Миграционная карта │С отметками пограничного контроля

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

3 │Отрывная часть │Если этого документа у иностранного гражданина

│уведомления о │нет, поставить его на миграционный учет по месту

│постановке на │работы в течение трех рабочих дней обязан

│миграционный учет с │работодатель

│отметкой ФМС, │

│гостиницы или │

│отделения почты │

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

4 │Трудовая книжка │Гражданам, поступающим на работу впервые или на

│установленного │условиях совместительства, а также лицам,

│образца │трудовая книжка которых повреждена или утрачена,

│ │работодатель должен оформить новую трудовую

│ │книжку

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

5 │Разрешение на работу│Иностранный гражданин вправе обратиться в

│ │территориальное управление ФМС с заявлением о

│ │получении разрешения на работу. Сделать это он

│ │может сам или через своего представителя по

│ │нотариально заверенной доверенности

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

6 │Документ об │Понадобится при поступлении на работу, требующую

│образовании, │специальной подготовки

│квалификации или │

│специальных знаниях │

────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────

7 │Медицинская книжка │Нужна, если иностранный гражданин намерен

│ │работать продавцом в сфере розничной торговли

│ │(ст. 34 Федерального закона от 30.03.1999

│ │N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом

│ │благополучии населения")

────┴────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────

11.11.2013, 09:45
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 2 ответa на вопрос


Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 1 день

Если документы составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод на русский язык. Если копии документов представляются без предъявления подлинников, то они также должны быть нотариально заверены.

11.11.2013, 09:45
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Юристы ОнЛайн: 16 из 47 455 Поиск Регистрация

Юридические услуги в Казань

Взыскание заработной платы 1098 Взыскание компенсаций больничного 969 Взыскание невыплаченной заработной платы 1069 Помощь в восстановлении на работе 1059 Оспаривание незаконного увольнения 1074 Изменение оснований увольнения 1006 Оспаривание записей в трудовой книжке 1000 Обжалование дисциплинарного взыскания 1021 Отмена приказа о дисциплинарном взыскании 1002 Судебное представительство 1069 Коллективный иск к работодателю 984 Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве 948 Помощь при отсутствии безопасных условий труда 924 Помощь при переводе на неполную ставку 918 Составление претензий в трудовую инспекцию 1074 Консультации по трудовому законодательству 1084 Расторжение срочного трудового договора 971 Консультации по трудовому законодательству юридических лиц 1047 Привлечение сотрудников к ответственности 966 Составление должностных инструкций 1034

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских