Требуется ли в загсе перевод печати, если он уже написан в справке?
Вопрос №3072305
из г. Бор
опубликован 15.12.2013, 12:59
опубликован 15.12.2013, 12:59
Мы хотим зарегестрировать брак, он житель Латвии, взял справку, что не был женат, перевел ее и там же написан перевод печати, а с нас все равно требуют в загсе перевод печати. Ходили к нотариусу, он сказал что этих документов хватит, чтобы нас расписали, а они все равно требуют свое. Скажите, нужен ли этот перевод печати, если он есть в справке.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
перевод нужен..если есть возможность обратитесь в ту контору где переводили основной текст..скажите что они забыли ..должны перевести..ну а если нет ..то ищите своем городе ..
15.12.2013, 13:09
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 29 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Марина
выясните конкретно, что нужно ЗАГСУ - обратитесь с официальным письмом дать ответ, на основании чего отказ. В случае недачи ответа - обращайтесь в суд и признавайте действие должностного лица - незаконными
15.12.2013, 13:03
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
Юристы ОнЛайн: 20 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 529
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 525
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.8
106
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 969
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 957
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
11 018
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Пятигорск
Попова Н. П.
5
7
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 944
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.8
1 780
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 18 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грудкин Б.В.
4.8
5 244
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
176
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 717
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Москва
ООО НМО СИБИРЬ
5
44
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
30
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Необходимость получения справки о состоянии брака в каждом загсе города для регистрации брака с гражданином Турции
Требования загса РФ к переводу печати на справке с загса РБ
Нужна ли дополнительная справка при регистрации брака между гражданами России и Украины в ЗАГСе?
И куда впоследствии обратиться за апостилем, который необходим на данной справке?
Можно сформулировать следующий заголовок
У кого право - загс или консул - на прием справки о женатости гражданского мужа в Латвии?
Сегодня пришли в ЗАГС, и нам сказали, что требуется еще одна справка, но уже из консульства Украины.
Требование дополнительной справки из областного архива загса - законное действие или излишняя формальность?
Возможно ли зарегистрировать брак в ЗАГСе Таджикистана, если гражданин получил справку о своем несостоятельном брачном статусе?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут