Скажите пожалуйста, верна ли информация о том, что по новому Жилищному Кодексу раздел лицевого счёта невозможен?

Скажите пожалуйста, верна ли информация о том, что по новому Жилищному Кодексу раздел лицевого счёта невозможен? И если это действительно так, то есть ли какой нибудь выход из нашей ситуации: в квартире на правах социального найма прописаны 9 человек, а фактически проживают 10. Изначально в 1991 году эту квартиру государство дало родителям моего мужа. Были в неё соответственно прописаны: папа, мама и их трое детей. В 2000 году в эту квартиру прописали меня и новорождённую племянницу мужа, в 2002 и 2004 гг. были прописаны наши двое детей. С 2002 года родители мужа оплату коммунальных услуг не производят, поскольку пьют. Платить за них вынуждены мы, что легло тяжким бременем на нашу семью с двумя очень маленькими детьми. Платим мы за родителей мужа потому, что нам пригрозили, что если будет накапливаться долг за оплату ком. услуг, мы будем выселены на другую жилплощадь по нормам общежития. За эти 4 года родители мужа человеческий облик фактически утратили, поэтому мы хотели разделить через суд лицевой счёт и приватизировать нашу комнату, чтобы был шанс хоть какой-то, на дальнейшее улучшение жилищных условий. К тому же нас не ставят в исполкоме на очередь, потому что необходимы справки и документы всех прописанных в квартире, а какие справки с алкоголиков? Если раздел лицевого счёта отменён, то есть ли ещё какй нибудь выход из нашей ситуации? Спасибо заранее.