Возникла дилемма с договором уступки права требования - какая цена действительна?

У нас дилемма. ПОМОГИТЕ! Мы заключили договор уступки права требования. В нем в левом верхнем углу написано С заключением настоящего договора согласен Застройщик ИИИИИ. В пункте 2.1 договора ИИИИ написана цена за 1 кв.м. 40 000. В самом договоре ни слова о доплате за лишние квадратные метры. В другом договоре (долевого участия) написано что мы должны оплачивать эти кв. метры лишние (и мы в принципе не против). Также в этом договоре (ДДУ) написано тоже в пункте 2.1 что стоимость 1 кв. м. 25 000. Далее идут два пункта следующего содержания. И тут ВНИМАНИЕ наш вопрос. П.2.5.1 Если площадь квартиры превысит проектную, то участник должен в течении месяца произвести доплату исходя из стоимости кв.м. установленного п.2.1 настоящего договора на момент последней оплаты. (т.е. как мы понимаем под словом настоящего договора имеется ввиду ДДУ, где цена стоит 25000, а не договор уступки права, где цена 40000). Но слово последняя цена настораживает! Хотя в 214 ФЗ написсано. ДОплата должна производится в соответствии с ценой, которая указана в ДДУ а не уступки права. Но опять таки, надпись в левом верхним углу с печатью (в самом начале письма я писал про неё) она о чём то говорит? А вот далее в пункте 2.5.2 написано что, если площадь квартиры будет меньше проектной, то застройщик должен в течении месяца произвести возврат исходя из стоимости кв.м. установленного п.2.1 настоящего договора на момент заключения договора. (т.е. как мы понимаем вне зависимости от того что они в этих двух пунктах поменяли конец последних предложений, цена доплаты и возврата денежных средств должна происходить по 25000). Юрист застройщика настаивает на том, что мы должны доплачивать по 40000. Кстати, и застройщик и участник, это одно и тоже лицо (один и тот же директор)