Влияние технических ошибок на размер зарегистрированного земельного участка и возможность получения разъяснений решения суда по земельным вопросам

Спасибо за Ваш ответ!
А Вопрос мой состоит в следующем,
Казус возник в результате отказа от части принадлежащих на праве собственности земель в пользу муниципалитета...
В решении суда 2008 года записано дословно,
"Согласно архивным выпискам № ... и № ... от ...2006 года гражданке ... , также были предоставлены в собственность участки в размере 0,28 га и 0,5 га (распоряжение № ... от ...1992 года)"
В действительности в архивной Выписке № 205 записано:
"- гражданке ... проживающей ...передать в собственность земельный участок в размере 0,28 га и предоставить в собственность земельный участок 0.50 га в ..."
это же подтверждается Выпиской из Распоряжения за 1992 год выданной Администрацией волости (сельского поселения), выданной на руки в августе 2013 года.
В заявлении муниципалитета 2007 года о признании права муниципальной собственности земельного участка выставлено требование с разъяснением
"Земельный участок (на который претендует муниципалитет) был получен заявителем на основании Распоряжения Администрации ... сельского Совета от ...1992г. № ...с выдачей Свидетельства о праве собственности на землю № ..."
Но "передача (получение) в собственность" и "предоставление" в собственность в Земельном Кодексе РФ означают два совершенно разных понятия...
"Предоставляются в собственность" участки только из числа "Предоставленных в в постоянное (бессрочное) пользование" или из числа ""находящихся на праве Пожизненного наследуемого владения" статьи 20-21 ЗК,
а бесплатная "передача (получение) земельных участков в собственность" может осуществляться только путём передачи земель из государственного или муниципального фонда или путём приватизации сельхозпредприятий и организаций.
В моём случае муниципалитетом выставляются требования о переносе права собственности на "полученные земли" ( которые по выпискам имеют площадь 0,28га), а в решении суда подводится база под отчуждение участка земли в размере 0,5га из числа "предоставленных" земельных участков.
Я считаю, что в результате внесения данных в ЕГР кадастрового учёта была допущена техническая ошибка и полученный участок 0,28га от Государственного сельхозпредприятия был завышен до площади 0,5га, ФКП Росреестра частично эту ошибку признал, но окончательно не может внести изменения в план землепользования, ввиду наличия этого решения Суда. А у меня при уточнённом плане межевания на участке находящимся рядом с домом, некоторые хозпостройки 70-80-х годов оказались вне границ этого моего участка упирающегося в болото и границ с соседями не имеющего. Вроде бы ничего сложного в этом случае при межевании не возникает, но кадастровые инженеры говорят, что закон с наличием судебного решения переступить не вправе и на бумаге получается, что 0,22га земли с хозпостройками перенеслись в другое место)))), и в месте их нахождения являются уже де юро незаконными...
Поясните пожалуйста что мне нужно делать в данном случае?
Просить разъяснения решения Суда в силу новых открывшихся обстоятельств? Или добиваться отмены этого решения Суда?
Я понимаю что случай неординарный и что из этого получится не знаю. Но если Вы считаете, что я на правильном пути в решении данного вопроса, то дайте пожалуйста знать.
Жду Вашего ответа...
С Уважением,
ВД