Возможность использования информации из книг для создания сайта - юридические аспекты и вопросы ответственности

В соотв. с п.1 ч.1 ст.440 ГК Украины имущественным правом интеллектуальной собственности на произведение является право на использование произведения. ЧТо такое использование, указано в ст.441 ГК Украины:

Стаття 441. Використання твору

1. Використанням твору є його:

1) опублікування (випуск у світ);

2) відтворення будь-яким способом та у будь-якій формі;

3) переклад;

4) переробка, адаптація, аранжування та інші подібні зміни;

5) включення складовою частиною до збірників, баз даних, антологій, енциклопедій тощо;

6) публічне виконання;

7) продаж, передання в найм (оренду) тощо;

8) імпорт його примірників, примірників його перекладів, переробок тощо.

2. Використанням твору є також інші дії, встановлені законом.

А вот случаи правомерного использования произведения без согласия автор

Гражданский кодекс Украины:

Стаття 444. Випадки правомірного використання твору без згоди автора

1. Твір може бути вільно, без згоди автора та інших осіб, та безоплатно використаний будь-якою особою:

1) як цитата з правомірно опублікованого твору або як ілюстрація у виданнях, радіо- і телепередачах, фонограмах та відеограмах, призначених для навчання, за умови дотримання звичаїв, зазначення джерела запозичення та імені автора, якщо воно вказане в такому джерелі, та в обсязі, виправданому поставленою метою;

2) для відтворення у судовому та адміністративному провадженні в обсязі, виправданому цією метою;

3) в інших випадках, передбачених законом.

2. Особа, яка використовує твір, зобов'язана зазначити ім'я автора твору та джерело запозичення.

Закон Украины "Об авторском праве и смежных правах"

Стаття 21. Вільне використання твору із зазначенням

імені автора

Без згоди автора (чи іншої особи, яка має авторське право),

але з обов'язковим зазначенням імені автора і джерела запозичення,

допускається:

1) використання цитат (коротких уривків) з опублікованих

творів в обсязі, виправданому поставленою метою, в тому числі

цитування статей з газет і журналів у формі оглядів преси, якщо

воно зумовлено критичним, полемічним, науковим або інформаційним

характером твору, до якого цитати включаються; вільне використання

цитат у формі коротких уривків з виступів і творів, включених до

фонограми (відеограми) або програми мовлення;

2) використання літературних і художніх творів в обсязі,

виправданому поставленою метою, як ілюстрацій у виданнях,

передачах мовлення, звукозаписах чи відеозаписах навчального

характеру;

3) відтворення у пресі, публічне виконання чи публічне

сповіщення попередньо опублікованих у газетах або журналах статей

з поточних економічних, політичних, релігійних та соціальних

питань чи публічно сповіщених творів такого ж самого характеру у

випадках, коли право на таке відтворення, публічне сповіщення або

інше публічне повідомлення спеціально не заборонено автором;

4) відтворення з метою висвітлення поточних подій засобами

фотографії або кінематографії, публічне сповіщення або інше

публічне повідомлення творів, побачених або почутих під час

перебігу таких подій, в обсязі, виправданому інформаційною метою;

5) відтворення у каталогах творів, виставлених на доступних

публіці виставках, аукціонах, ярмарках або у колекціях для

висвітлення зазначених заходів, без використання цих каталогів у

комерційних цілях; ( Пункт 5 частини першої статті 21 в редакції

Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )

6) видання випущених у світ творів рельєфно-крапковим шрифтом

для сліпих;

7) відтворення творів для судового і адміністративного

провадження в обсязі, виправданому цією метою;

8) публічне виконання музичних творів під час офіційних і

релігійних церемоній, а також похоронів в обсязі, виправданому

характером таких церемоній;

9) відтворення з інформаційною метою у газетах та інших

періодичних виданнях, передача в ефір або інше публічне сповіщення

публічно виголошених промов, звернень, доповідей та інших подібних

творів у обсязі, виправданому поставленою метою;

10) відтворення твору в цілях і за умов, передбачених

статтями 22-25 цього Закону.

Цей перелік вільного використання творів є вичерпним.