Возможно ли вернуть комиссию за ведение ссудного счета по кредитному договору, взятому в 2010 году и закрытому в 2013 году?

По закону, у Вас уже прошли все сроки исковой давности. Но срок исковой давности применяется в случае, если о его применении просит ответчик. Поэтому однозначно ответить на Ваш вопрос не представляется возможным. Многое зависит от того как себя в суде поведет представитель банка. Например, в моей практике были случаи, когда суд комиссии взыскивал и при пропущенном сроке исковой давности.