Правомерно ли оштрафовать дважды за какое-то одно нарушение согласно статье 46.1 ФЗ 212?

Статья 46.1 звучит так "Нарушение плательщиком страховых взносов установленного настоящим Федеральным законом срока предоставления в орган контроля за уплатой страховых взносов информации об открытии или о закрытии им счета в каком-либо банке влечет взыскание штрафа в размере 5 000 рублей."

Т.е. состав нарушения возникает в каждом случае не сообщения о закрытии или открытии счёта в банке (а не банках). Вы сами пишете счёт открывался в одном банке, а закрывался в другом. Следовательно, вы должны были в каждом случае уведомить орган контроля. На лицо два разных факта правонарушения. Иначе можно было бы сообщить об открытии первого счёта, а затем вообще не сообщать о его закрытии и открытии других счётов.