Международное наследование - перевод свидетельства о смерти и других документов для вступления в право на наследство в Украине
Вопрос №3560872
из г. Москва
опубликован 17.03.2014, 18:44
опубликован 17.03.2014, 18:44
У меня в России умерла мама она гражданка Украины. Подскажите для вступления в право на наследство в Украине мне надо переводить свидетельство о смерти мамы выданное в России на украинский, . И нужно мне делать перевода моего российского паспорта или можно воспользоваться загранпаспортом и мое свидетельство о браке надо переводить, у меня с мамой разные фамилии. Если надо делать перевод, он должен быть сделан только на территории Украины или можно его сделать в России, , может что-то подскажите в моем случае. Огромное спасибо Подскажите перевод надо делать в Украине или это не имеет значения, В Украине там провинциальный городок, думаю это будет проблематично. Но когда маме в России оформляла разрешение на временное проживание, то в УФМС было строго перевод В России.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте, Наташа!
Вам нудно перевести на другой язык. Удачи.
17.03.2014, 18:48
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 58 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
827
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 639
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 412
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 444
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 987
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
443
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
242
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 341
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 965
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
284
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 283
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 207
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 735
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 881
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 501
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
2.8
27 995
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 590
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 630
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
4.8
2 756
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 32 лет онлайн
г.Краснодар
Снытко В.В.
5
6 677
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 120
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Москва
ООО "Центр правовой поддержки "ПРАВОВЕСТНИК"
5
813
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 594
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
5
22 160
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Вступление в наследство на территории Украины - необходимые документы и права гражданки России
Судебное доказательство родства - вопросы и последствия при отличающихся фамилиях в документах
Действительность доверенностей, оформленных в России на территории Украины и процедура их легализации и Надо ли
Как гражданке России участвовать в наследстве на квартиру в Украине по доверенности - требования и возможности
Вопрос о разрешении отца на выезд двух детей с мамой из Украины в Россию при разных фамилиях детей и матери
Как получить расширенную справку о рождении Мамы при различных именах и фамилиях в документах?
Обязательно ли при этом менять гражданство на российское или можно оставаться гражданином Украины?
Обязательно ли делать перевод нового паспорта при покупке недвижимости на имя мамы с ГР КНР?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут