Могу ли я эту комнату сделать жилой и оформить на себя.

Для изменения режима площади потребуется обязательное письменное согласие всех сособственников, которые наряду с Вами являются сособственниками всех мест общего пользования, включая названную комнату. Обратиться за изменением режима площади к органу местного самоуправления должны все сособственники (ст.23 ЖК РФ), т.к лишить собственника части собственности без его согласия нельзя. Если комната станет муниципальной, то возможность её предоставления Вам или другому собственнику комнаты в квартире зависит от целого ряда условий, указанных в ст.59 ЖК РФ (может ли претендент на комнату быть признан малоимущим, является ли нуждающимся в улучшении жилищных условий, обеспечен ли он общей площадью по норме предоставления, согласен ли при условии недостаточной обеспеченности площадью на каждого члена семьи осуществить выкуп комнаты по цене близкой к рыночной). Споры между сособственниками о предоставлении муниципальной комнаты решаются в судебном порядке.