Проблема с неправильным переводом паспорта и свидетельства о рождении - как исправить?
Вопрос №3615672
из г. Санкт-Петербург
опубликован 25.03.2014, 12:47
опубликован 25.03.2014, 12:47
У меня вопрос, мой паспорт не правильно перевели на русский язык, (Соловьёва,перевод Соловьева) брак заключили именно с фамилией Соловьева и развод оформили с фамилией Соловьева) как мне быть, будут ли у меня с этим проблемы? Свидетельство о рождении ребёнка так же стоит Соловьева, как мне исправить?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Вы можете обратиться в суд об исправлении буквы е. Однако, судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании Правил написание букв "е" и "ё" приравнивается. Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют.
25.03.2014, 13:42
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ! а можно мне какую-нибудь ссылку на то,что е и ё приравниваются.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 2 годa
Первый ответ получен через 55 минут
Юристы ОнЛайн: 24 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
655
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 366
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
2 873
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 507
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
90
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Москва
Кондратенко О.В.
5
46
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 179
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 859
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 625
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.9
292
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
4
335
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 636
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5
2 920
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 942
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Чебоксары
Буланкина С.Н.
5
45 826
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
5
23 801
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
144
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
608
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Казань
Стекольщиков О.А.
5
27
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Козлович В.Н.
5
39
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
ЗАГС отказал выдать свидетельство о расторжении брака из-за различий в написании фамилии - в решении суда точки
Проблема с оформлением пенсии по возрасту - несоответствие фамилий в документах. Что делать?
Может ли городской загс отказать в выдаче свидетельства о расторжении брака из-за различия в написании фамилии?
Проблема с фамилией в документах - что делать и как избежать проблем?
Проблемы с наследством в связи с различием фамилий - как правильно действовать
Требование перевода свидетельства о рождении на русский язык в паспортном столе Крыма вызывает вопросы по обоснованности
Вопрос о необходимости перевода документов при внесении ребенка в паспорт на территории Крыма
Мой вопрос: что нужно для получения российского свидетельства о браке?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут