Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Форма разрешения и перевод на английский - требования для вывоза ребенка из РФ в США - необходимость и процедура

Вопрос №3697109 из г. Фрязино
опубликован 04.04.2014, 17:41

Есть ли специальная форма разрешения на вывоз ребёнка с территории РФ в США и обратно для Бабушки ребёнка гражданина РФ, или достаточно нотариально заверить свободную форму разрешения от обоих родителей?

Есть ли необходимость делать перевод этого разрешения на Английский язык?

Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется

Разрешение понадобится в Посольстве США и на американской границе (в аэропорту). Форма свободная, но основная информация о ребенке и родителях (включая контактную информацию родителей на случай, если пограничники в США захотят уточнить у них какие-то детали) должна присутствовать.

Перевод документа на английский весьма желателен - если, конечно, Вы не желаете несколько часов просидеть с ребенком в аэропорту под наблюдением американского пограничника, пока его коллеги разыскивают человека, знающего русский язык.

Всего доброго.

ВРМ

04.04.2014, 23:14
Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос


Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 8 минут

Обратитесь к нотариусу он сам составит разрешение, перевод необходим на случай если уже в штатах у Вас спросят его. Скорее всего спросят на таможне

04.04.2014, 17:49
Спросить юриста
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 21 из 47 453 Поиск Регистрация

Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 1 339 отзывов
Спросить
 PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 46 169 отзывов
Спросить
 PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7 25 799 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9 1 443 отзывa
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 776 отзывов
Спросить
 PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8 24 168 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.3 428 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5 4 007 отзывов
Спросить
 Россия
Адвокат, стаж 18 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грудкин Б.В.
5 5 238 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5 12 113 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5 5 404 отзывa
Спросить
 Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Остров
Самохин А.В.
5 2 017 отзывов
Спросить
 Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Костров А. А.
4.4 57 отзывов
Спросить
Найти Юриста Зарегистрироваться