Может ли банк требовать возврата кредита, выданного с нарушением правил оформления по временной регистрации?

Здравствуйте. Нет, незаконно.

Согласно ст.243 Трудового кодекса РФ материальная ответственность в полном размере возлагается на работника в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или иными федеральными законами на работника возложена материальная ответственность в полном размере за ущерб, причиненный работодателю при исполнении трудовых обязанностей, недостачи ценностей, вверенных ему на основании специального письменного договора.

В соответствии со ст.242 Трудового кодекса РФ при полной материальной ответственности работника на него возложена обязанность по возмещению причиненного работодателю прямого действительного ущерба в полном размере.

В соответствии со ст.247 Трудового кодекса РФ до принятия решения о возмещении ущерба конкретными работниками работодатель обязан провести проверку для установления размера причиненного ущерба и причин его возникновения. Истребование от работника письменного объяснения для установления причины возникновения ущерба является обязательным. В случае отказа или уклонения работника от предоставления указанного объяснения составляется соответствующий акт.

Вы материально-ответственным лицом не являетесь. Ваша вина в невыплате клиентом кредита отсутствует. Банк всегда вправе обратиться в суд с иском о расторжении кредитного договора и о взыскании задолженности с этого клиента. Материальной ответственности за его действия Вы не несете.

Максимум, банк вправе Вас привлечь к дисциплинарной ответственности за нарушение внутренних регламентов банка.