Здравствуйте.У нас возникла такая проблема.У мего молодого человека,гражданина Таджикистана, просрочена регистрация

Здравствуйте.У нас возникла такая проблема.У мего молодого человека,гражданина Таджикистана, просрочена регистрация, на 4 месяца.Сотрудники ГАИ отвезли его в УФМС, там назначили суд, на суде меня вызвали свидетелем, как гражданскую жену(мы проживаем вместе, и мне дали штраф за то что я его не заегистрировала у себя, я не могла этого сделать так как проживаю в квартире не одна и мои родственники были против) Судья на допросе меня как свидетеля, сказала что не собирается его выдворять на 5 лет, и объяснила мне что я должна проконтролировать его выезд за границу чтобы получить миграционную карту и сделать документы заново, я обязалась все сделать.Но когда судья зачитывала приговор( в связи со смягчающими обстоятельствами-отсутствие нарушений на территории РФ, наличием жены, желанием работать в РФ и отсутствим отягчающих обстоятельств, назначить штраф 2000 руб и добровольное выдворение.) Я попросила уточнить, сможет ли он вернуться обратно, судья сказала что да, имеет право т.к.восстановит документы, а работник УФМС, сказала что не сможет, т.к.выдворение это на 5 лет.Т.е судья просто ошиблась при вынесении вердикта, она подумала что принудительно выдворение это на 5 лет, а добровольное это с возможностью вернуться.Но изменить приговор она уже не могла, и по своей юридической безграмотности, закрыла ему въезд на 5 лет.Помогите пожалуйста, у нас последняя возможность подать аппеляцию.Посоветуйте что говорить(про ошибку судьи конечно мы не собираемся упоминать) На что мы можем расчитывать.?