Судебный спор с соседями - требование сноса незаконной постройки на смежном участке и охрана своих прав как собственника земельного участка

Вам необходимо предъявить иск, ответчиками будут оба собственника соседнего земельного участка, а Вы будете истцом по своему иску.

См. Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 июня 2008 г. N 11 г. Москва

"О подготовке гражданских дел к судебному разбирательству" 0

Обратить внимание судов на то, что состав лиц, участвующих в деле, указан в статье 34 ГПК РФ. Возможность участия тех или иных лиц в процессе по конкретному делу определяется характером спорного правоотношения и наличием материально-правового интереса. Поэтому определение возможного круга лиц, которые должны участвовать в деле, начинается с анализа правоотношений и установления конкретных носителей прав и обязанностей. С учетом конкретных обстоятельств дела судья разрешает вопрос о составе лиц, участвующих в деле, то есть о сторонах, третьих лицах - по делам, рассматриваемым в порядке искового производства; заявителях, заинтересованных лицах - по делам особого производства и по делам, вытекающим из публичных правоотношений, а также об участниках, содействующих рассмотрению дела, - представителях сторон и третьих лиц, экспертах, специалистах, переводчиках, свидетелях.

На этапе подготовки судья, по всей видимости определил круг лиц.

Полагаю, что в данном случае Вы могли бы выступить в качестве соистца только в том случае, если бы претензии были только к ответчику. Вы же хотите чтобы они были соответчиками. Полагаю что в данном процессе это невозможно.

Дождитесь окончания этого дела, потом сможете использовть решение по нему для предъявления иска к второму ответчику.

Либо второй вариант, подавайте сейчас и просите объединить рассмотрение (ст. 151 ГПК РФ). Но на мой взгляд также Вам откажут, т.к. первый процесс уже находиться на завершающей стадии. Хотя можно попробовать.