При сдаче учебника в конце года библиотекарь отказалась принимать учебник, т.к. он в мягкой обложке и она обтрепалась

При сдаче учебника в конце года библиотекарь отказалась принимать учебник, т.к. он в мягкой обложке и она обтрепалась, требуют купить новый, но за год учебники сильно выросли в цене, могу ли я вместо покупки нового заплатить деньги, но по цене за которую учебник был приобретен школой и законны ли требования по покупке, ведь учебники должны списываться.