Как составить исковое заявление о выписке из моей квартиры без согласия ответчиков, полученной по дарственному договору от мамы, где прописаны брат с его семьей, не проживающие и не платящие комму

статья 31-35 ЖК РФ вам в помощь. Составляете исковое заявление и предоставляете доказательства того, что ваш брат не проживает в квартире, что он имеет другое жилье и утратил право пользования. Только вот одна загвоздка, если квартира была приватизирована, а ваш брат отказался от права приватизации, то его право пользования за ним будет по жизненно, т.е. без его согласия ни кто не снимет с рег учета.