Право матери проживать с ребенком в квартире, приватизированной в равных долях между мужем и ребенком

Как законный представитель несовершеннолетнего собственника можете проживать, если Вы там уже живёте. Если бывший муж пытается Вас выгнать, то пусть обращается в суд. Но практика по этим делам неоднозначная. Дело в том, что, согласно ст. 247 ГК РФ:

Статья 247 ГК РФ. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности

1. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.

Вы участником долевой собственности не являетесь, а Ваш бывший супруг является. И бывший супруг - тоже законный представитель несовершеннолетнего ребёнка, так что ребёнок вполне может находиться на этой площади с отцом.

Ситуация спорная, в случае суда Вам нужно будет как следует проработать позицию.