На карте она есть, но её разбили и теперь ездят поодаль, можно присоединить землю с заросшей дорогой?

Решил оформить землю в деревне, пока не кончилась дачная амнистия. Раньше у деда было несколько участков. Он подарил дом 2 дочерям. Свидетельство на землю почему-то оформлено только на одну, причём неправильно указано имя, там сказано о 16 сотках. В сельсовете показали карту. На ней остались за нами лишь 2 участка - под домой и огородом. По 4 сотки. Чтобы вернуть еще 8 соток землемер сказала вместо маленького огорода, который числится за нами на карте, взять наш старый больший огород и 4 сотки по амнистии прибавить за счет земли по соседству, где был огород умершей соседки, наследника у нее вроде нет. Также хочу прибавить 4 сотки к земле под домом. В одну сторону от дома идет заросшая дорога. На карте она есть, но её разбили и теперь ездят поодаль, можно присоединить землю с заросшей дорогой? Или сместиться в сторону огорода у дома, за оврагом. Но овраг нам не нужен, можно ли соединить землю огорода с домом метровым проходом через овраг, чтобы этот проход соединил 2 участка в один? Можно ли не приглашать специалистов по межеванию на место - проехать можно лишь на тракторе. Площади там кривые, потому непонятно как прибавить ровно по 4 сотки. Можно ли на глаз прибавить больше, если окажется больше - пусть потом перемеряют? У заросшей дороги стоит остов сгнившего сарая умершей соседки, ничего, что он попадет в прибавляемые сотки? На карте он есть. Если сейчас я немного ошибусь с разметкой участков, можно ли это поправить после межевания? Получится ли после межевания разделить землю между сестрами? В фирме по межеванию сказали, что можно сейчас межевать, а потом исправить неправильно указанное имя в свидетельстве на землю через суд. Это так? В фирме по межеванию сказали, что я должен показать границы участка. Но эти границы давно утрачены - заборы упали и сгнили. В сельсовете идти искать границы не хотят - сказали, по карте найдёте. Если я ошибусь с границами, чем это чревато?