Исправление опечатки в сертификате о браке на Кипре - возможные последствия
Вопрос №506002
из г. Новосибирск
опубликован 11.12.2007, 09:25
опубликован 11.12.2007, 09:25
В сертификате о браке между двумя гражданами РФ, заключенном на Кипре, допущена опечатка в фамилии родителей. Документ уже заверен апостилем мин. юста. Муниципалитет города, где был заключен брак, предлагает один способ внести поправку путем исправления с проставлением дополнительной печати.
Будет ли документ с подобным исправлением принят к нотариальным действиям в РФ (заверение перевода документа)?
Какие могут быть последствия, если оставить документ с опечаткой?
Буду благодарна за оперативный ответ.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Все исправления должны быть внесены до проставления апостиля. Вам нужно получить повторный документ, внести в него все изменения, и только после этого ставить апостиль. Кстати, если мне не изменяет память, между Россией и Кипром имеется договор о правовой помощи, и если это так, то апостиль не нужен.
11.12.2007, 09:37
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 11 минут
Юристы ОнЛайн: 45 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
146
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
833
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 785
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 503
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 144
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 398
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
74
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 893
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 110
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
546
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 465
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 891
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
257
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
5
1 081
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 320
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 237
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 770
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 940
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
3.9
10 670
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.7
1 572
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Минеральные Воды
Саломахин А.Ю.
5
495
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.9
1 762
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 198
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
886
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Исправление опечатки в решении арбитражного суда - необходимые документы и ожидаемое время исправления
Процедура смены фамилии после заключения брака на Кипре и проживания в Швеции без упоминания в сертификате о браке
Как получить нотариальный перевод свидетельства о браке, если на нем есть нечитаемая печать?
Требуются нотариальный перевод и заверение документа - причина отказа нотариусов и необходимость перевода
Вопросы о легальности брака на территории Великобритании и изменении фамилии после брака, полученного на Кипре
Как изменить паспорт при смене фамилии после заключения брака за границей?
Как исправить ошибки в свидетельстве о браке, если запрос на актовую запись не дал результатов?
Возможность рассторжения брака между гражданкой России и гражданином Израиля, заключённого на Кипре
Необходимость штампа о заключении брака в российском паспорте и информирования государственных органов при браке
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут