Требования Центра в отношении билетов и перерасчёта - необходим перевод и заверенная копия авиабилета

Вопрос №5189800 из г. Балашов
опубликован 23.10.2014, 11:44

В рассч. Центре не делают перерасчёт. ПРЕДОСТАВЛЕНЫ БИЛЕТЫ НА ПОЕЗД когда покинул РФ и авиа билет по возвращении плюс отметка в паспорте в Домодедово о пересечении границы (но на ксерокопии плохо видно день возвращения) ОНИ требуют перевод на русский и заверенный у нотариуса копию авиа билета \ вот что на нём написано (Ф.И. ) KLUCHUK ANNA TEL AVIV-MOSCOW TRANSAERO 31 JUL 20:20 \ В ПУНКТЕ 94 написано перевод за исключением проездных билетов перевод Я ПРАВИЛЬНО ПОНЯЛА ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ОТВЕТ.

Читать ответы (5)

Лучший ответ

Рекомендуется

Наталия Петровна

Юрист Балашов

0 отзывов

Нет перевод мне не нужен ведь там всё понятно без перевода .Мне не понятно почему для перерасчёта не достаточно билетов туда и обратно и отметки в Домодедово

23.10.2014, 15:20

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 15 минут

8 800 505-91-11

---нам нужно текст перевести или ваш перевод подтвердить? полагаю что для перерасчёта , этого будет недостаточно

23.10.2014, 11:59

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Наталия Петровна

Автор вопроса

0 отзывов

23.10.2014, 14:15

Спросить юриста

Наталия Петровна

Автор вопроса

0 отзывов

23.10.2014, 15:20

Спросить юриста

Наталия Петровна

Автор вопроса

0 отзывов

Перерасчёт мне сделали СПРАВИЛАСЬ БЕЗ ВАШИХ ЮРИСТОВ КОМПЕТЕНТНОСТЬ КОТОРЫХ ПОД СОМНЕНИЕМ

31.01.2015, 08:27

Спросить юриста

ООО "Коллегия юристов "Фемида-Групп"

Юридическая фирма из города Саратов, стаж 3 годa

4.7 915 отзывов

В законе требований каких либо о переводе билетов и прочего для перерасчета нет. Если первоначально Вы получили отказ в перерасчете и не согласны с ним обращайтесь в суд с требованием провести перерасчет. И на будущее, формулируйте вопрос более четко, из Вашего первого вопроса не понятно было что Вы хотите, что бы Вам перевели текст билета? На не понятные вопросы никто не отвечает

31.01.2015, 11:34

Спросить юриста