Скажите, нужно ли заверять договор и акт сдачи-приемки работы у нотариуса перед тем как подать исковое заявление в суд?

Если вы имеете ввиду копии этих документов, то не обязательно. В суде представите оригиналы.

А если я неправильно составлю исковое заявление (я ИП подаю в суд на ООО за неоплату остатка по договору за работу, которую они приняли), то просто нужно будет повторно его подать и мне укажут на ошибки?

Скажите, а если по другому договору другой клиенту уже тоже не платит и находится в другом городе. Я могу подать на него в суд из своего города? Еще вопрос - у меня на руках электронная заверенная версия договора, и Акт сдачи-приемки, но он есть оригинал заверенный. У меня суд примет электронную версию?

А если у меня в договоре есть пункт:

10.2. Если не имеется возможности разрешить между сторонами спор в порядке и в соответствии с п.10.1. настоящего Договора, то он разрешается Арбитражным судом по месту нахождения ответчика после предъявления претензий, подлежащих рассмотрению в 7-ми дневный срок с момента их предъявления.

То значит я должен по их месту нахождения подавать заявление? Но можно электронным письмом отправить, да? А какой сервис отправляет электронные заявления в суд?