Как поменять все документы на новую фамилию в РФ, если брак зарегистрирован в Чешской республике и есть свидетельство о браке с переводом на русский язык?

Вопрос №5293209
05.11.2014, 13:11 • г. Новосибирск

Брак зарегистрирован в Чешской республике, получено свидетельство о браке с переводом на русский язык. Как теперь имея это свидетельство поменять все документы в РФ на новую фамилию. В ЗАГСе мне сказали что они никакие штампы в паспорт ставить не будут а в паспортном столе говорят что чшское свидетельство о браке не является основанием считать меня замужней и соответсвенно менять фамилию.

Читать ответы (3)

Ответы на вопрос (3):

Юрист

Костикова Н.С. 4.5

05.11.2014, 13:17,

г. Новосибирск

Да, все правильно. Нужно свидетельство, выданное на территории РФ.

Спросить юриста

Юрист

8 800 505-91-11 5.0

05.11.2014, 16:52,

г. Новосибирск

обращаетесь в УФМС по месту жительства для замены паспорта по причине изменения установочных данных, в течении 30 дней со дня заключения брака. при себе необходимо иметь: паспорт, свидетельство о заключении брака с переводом, фотографии (от 2х шт.), оплатить гос. пошлину 200 руб.

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Адвокат

Дюваль К.М. 4.9

09.11.2014, 03:11,

г. Санкт-Петербург

Г-жа Костикова дала Вам неверный ответ. Если в свидетельстве о браке указано, что вы взяли фамилию мужа, то обращаться за заменой паспорта нужно в УФМС. Если фамилию Вы офийиально не меняли, то изменить ее сейчас можно путем обращения в ЗАГС по месту жительства.

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 92 из 47 453 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59