Выяснилось, что понятые, подписавшие протокол на месте проишествия, не владеют русским языком (один совсем не разговаривает

Вопрос №586760 из г. Пермь
опубликован 04.06.2008, 22:27

Выяснилось, что понятые, подписавшие протокол на месте проишествия, не владеют русским языком (один совсем не разговаривает, другой на бытовом уровне), какие плюсы из этого вытекают для обвиняемого, можно ли считать протокол не действительным или составленным с нарушением.

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Стрикун Галина Владимировна

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 40 лет

4.8 31906 отзывов

Елена! Такой протокол по ходатайству адвоката или обвиняемого может быть признан в суде недопустимым доказательством и исключен из числа доказательсв по делу.

04.06.2008, 22:29

Уважаемая Галина Владимировна! Благодарю Вас за полученный ответ, к кому не обращалась за ответом по этому вопросу, все отвечают одинакого. Однако, наши судьи (ждем уже второй кассации) закрывают на это глаза и на многие другие нарушения по делу, видимо очень хотят посадить именно моего мужа, а не действительно виновных. Нигде не можем добиться правды. Даже наш адвокат был в шоке. Ещё раз благодарю.

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 28 лет
Первый ответ получен через 2 минуты

8 800 505-91-11

Елена может быть они еще и не граждане России,тоже вопрос можно поднять в суде.Могут ли не граждане быть понятыми?Да еще и языком нге владеют.Пусть судья озадачится.С уважением Виктор.

04.06.2008, 22:56

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Стрикун Галина Владимировна

Адвокат из города Санкт-Петербург, стаж 40 лет

4.8 31906 отзывов

Елена! Дополнительно отвечаю на вашу благодарность.Я ответила МОЖЕТ БЫТЬ признан, но не ДОЛЖЕН БЫТЬ признан.В этом то вся и суть вашей проблемы.Это право суда, а не обязанность.Если суд его не признал таковым, то в этом беда правосудия.Удачи

05.06.2008, 09:11

Спросить юриста