ДТП с микроавтобусом тестя - виновник скрылся, что дальше?

Машина моего тестя попала в ДТП. Выскочивший на встречную полосу внедорожник протаранил его микроавтобус. Виновный (каковым я его считаю)скрылся, бросив свой авто. В результате тесть попал в больницу. В данный момент из реанимации, где он пребывал по причине ушиба внутренних органов, переведен в травму с переломом ноги и разрывом связок (спасла праворукость автомобиля). Машина превратилась в хлам и скорей всего никакому восстановлению не подлежит. Дознаватель не дает толком его дочери (обо мне вообще речь не идет) ознакомится толком с делом. Мы опасаемся появления в нем новых "обстоятельств". Имеем ли мы (и кто из нас) право снять копию с дела? Как будут развиваться события, если через несколько дней хозяин внедорожника явится в милицию с заявлением об угоне, утверждая, что он был во время ДТП где-нибудь в сибирской тайге, знать не знает ни о какой аварии, а машину угнали во время его отсутствия? В таком случае милиция безуспешно будет искать "угонщика", И...что дальше? Если его не найдут, нам не кому будет предъявлять претензии? Нужно ли нам выяснять страховую компанию внедорожника и уведомлять её о ДТП, или в этом нет смысла пока нет официального решения о виновности? Вопросов на самом деле годаздо больше, но прошу вас, ответьте пожалуйста хотя бы на эти... Заранее спасибо.