Тот человек, который доверяет, должен лично подписать доверенность. Апостиль не нужен, только нотариально удостоверенный перевод, оформленный в РОССИИ.

04.03.2015, 20:01

Задать вопрос юристу

6 юристов дали 6 ответов на вопрос

Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 2 минуты

Калашников Владимир Валентинович

Юрист из города Пермь, стаж 16 лет

4.6 81151 отзыв

Можно конечно. Паспортные данные его нужны.

01.03.2015, 11:48

Спросить юриста

Гатауллина Регина Раисовна

Юрист из города Ижевск, стаж 14 лет

4.6 22307 отзывов

Здравствуйте, да, можно

01.03.2015, 11:48

Спасибо за ответ!

Спросить юриста

8 800 505-91-11

МОЖНО, достаточно его личных данных. Паспортные тоже не помешают.

01.03.2015, 11:49

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Сучков Вадим Александрович

Юрист из города Москва, стаж 20 лет

5.0 121 отзыв

Добрый день!

По Российскому законодательству, присутствие лица, которому будет выдана доверенность не обязательно. Достаточно его личных / паспортных данных.

Если посылку нужно получить в иностранном государстве, то потребуется апостиль на доверенности и её нотариальный перевод, т.е. для придания документу международной силы.

С уважением,

Сучков Вадим

01.03.2015, 12:07

Спросить юриста

Кирюшина Зоя Юрьевна

Адвокат из города Прага, стаж 30 лет

4.7 114 отзывов

Безусловно, доверенность можно выдать без присутствия доверенного лица. Если она будет использоваться в Чехии, то лучше составить текст на чешском и заверить в Консульском отделе Посольства Чехии в Екатеринбурге, Или на русском, заверить у нотариуса, в последствии перевести на чешский у судебного переводчика в Чехии. В обоих случаях никакой апостилизации в дальнейшем не требуется, так как между странами действует Договор о правовой помощи.

01.03.2015, 12:35

Спросить юриста