Как выписать бывшего фиктивного супруга из неприватизированной квартиры после развода?

Вам НЕ нужно было подавать на расторжение брака! Следовало подавать иск о признании брака недействительным, тогда его сняли бы с рег. учёта после удовлетворения этого иска. Теперь, скорее всего, лучше ждать, когда он выйдет из мест лишения свободы, после чего не вселится на площадь и не будет за неё платить. Вот тогда у Вас появится право подать иск о признании его утратившим право пользования в связи с переездом на другое постоянное место жительства (по ст. 83 ч. 3 ЖК РФ). Если с момента регистрации брака (и его невселения в квартиру) до момента его задержания прошло мало времени, то доказать его добровольное непроживание до момента задержания будет сложно. И если сейчас обращаться с иском в рамках ст. 83 ч. 3 ЖК РФ, и при этом если суд узнает, что ответчик в МЛС, то суд Вы скорее всего проиграете, потому что его непроживание в квартире сейчас является вынужденным, кроме того, по закону за гражданином, находящимся в местах лишения свободы, сохраняется право пользования жилым помещением на весь период нахождения в МЛС. Нужно досконально анализировать Вашу ситуацию в ходе очной консультации, только так можно определиться, есть ли шансы на благоприятный исход судебного дела. Если хотите, обращайтесь, веду эту категорию дел.