Иск о доказательстве доли принадлежности квартиры покойному отцу - предмет, составление, ответчик и место подачи иска.

В связи с паводком в 2013 году, и признанием нашего дома не пригодным для проживания, мне моей маме, моему ребёнку и папе была выдана субсидия на покупку жилья из расчёта на четверых человек. Приобрели квартиру, оформили пока на папу, он умер, переоформить на всех четверых не успели. Пол года ещё не прошло. Теперь сестра хочет вступать в наследство, и хочет чтобы вся квартира делилась между наследниками, хотя по сути он имеет всего часть. Хочу подать иск в суд, чтобы доказать что папе принадлежала не вся квартира а всего лишь доля. В связи с этим вопрос. Каков вообще предмет иска? Как правильней его составить? Кто будет в этом случае ответчиком? И куда вообще подаётся иск? по месту нахождения наследства или по месту последнего места жительства умершего?