Как взыскать долг с американской фирмы в Лос-Анджелесе на сумму 6000$ - образцы исковых и процедура подачи искового

Российский коллега дал Вам не совсем верный ответ. Точнее, он верен по существу, но не в данной конкретной ситуации.

Действительно, в американских судах, как правило, нет специальных форм жалоб и т.п. Но за одним исключением. В каждом штате США есть т. н. суд мелких исков, через который можно взыскивать небольшой ущерб, не прибегая к услугам адвоката. Вот в нем есть и формы, и упрощенная процедура. Такой суд есть и в Калифорнии.

Если у Вас хороший английский, найдите в Интернете его сайт, прочтите о процедуре вчинения иска и действуйте соответственно.

Дальше два момента, на которые стОит обратить внимание:

1. Юрисдикция по территории.

Я привожу сайт такого суда в графстве (county) Лос Анджелес. Тот факт, что фирма находится в городе с таким названием, не гарантирует, что данный суд будет иметь юрисдикцию над Вашим делом: город может занимать территорию нескольких графств (например, графство Нью-Йорк - это только Манхэттен, а город Нью-Йорк занимает территорию еще четырех графств в дополнение к Манхэттену. И в каждом графстве - свой суд мелких исков.). Я Лос Анджелеса не знаю, Вам придется выяснять эти вопросы самому, если не хотите тратиться на адвоката.

dcba.lacounty.gov

А вот общий сайт таких судов в судебной системе Калифорнии:

www.courts.ca.gov

2. Юрисдикция по сумме иска.

http://www.courts.ca.gov/1062.htm

Всего доброго.

ВМ