Как аннулировать сделку по продаже капитального гаража без моего согласия после смерти отца - необходимые документы и процесс

Нет, не можете.

До тех пор, пока следка не будет признана судом недействительной, покупатели (новые собственники) владеют гаражом на законных основаниях.

можете. но смысла нет

Сегодня в этом гараже вы - НИКТО и звать вас НИКАК.

предоставьте суду все документы, которыми располагаете как доказательством вашего права на наследство.

Поэтому обратитесь к юристу очно. Ответственность велика, чтобы зная вашу ситуацию в двух словах раздавать вам советы.

нет, вы неверно понимаете.

Вы пытаетесь получить консультацию вслепую. В рамках заочной консультации вы можете узнать только направление и схему действий.

Решение суда имеется, за вами признано право собственности на 1/2 долю гаража. В Росреестр обращались за оформлением права собственности?

Вы с сестрой - участники долевой собственности, сестра продала весь гараж? Тогда вопрос, как на основании решения суда о признании за вами собственности в равных долях она продала весь гараж.

Изучив документы, следует решать вопрос, какой иск заявлять. По всей видимости имеет место нарушение ст.250 ГК РФ, в этом случае необходимо за вами признавать право на преимущественное приобретение доли недвижимости.

Что делать с нынешними собственниками? Необходимо истребовать имущество из чужого незаконного владения. А если приобретатели окажутся добросовестными?

Вся ваша позиция должна быть подтверждена документально: решение суда, выписки из Росреестра и т.п.

да, тоже нужно