Как вернуть деньги за авто, купленное через посредника?

Это не основание для расторжения (ст. 309, 451 ГК РФ).

В соответствии с п.2 ст.1, п.1 ст.420, п.п.1, 4 ст.421, п.3 ст.423 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении гражданских прав и обязанностей. Граждане и юридические лица свободны в заключении договора и в установлении своих прав и обязанностей по нему. Условия договора определяются по усмотрению сторон, при условии их непротиворечия законодательству, а также, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом, иным правовым актом. Договор предполагается возмездным, если из закона, иных правовых актов, содержания или существа договора не вытекает иное.

Да можете, согласно ст. 18 Закона о защите прав потребителей.

да возможно но скорее всего вам придется через суд расторгать договор ст. 450 ГК РФ, согласно ст. 131-132 ГПК РФ

Только если обнаружите существенные недостатки (ст.451 ГК РФ).

Статья 451. Изменение и расторжение договора в связи с существенным изменением обстоятельств

1. Существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, является основанием для его изменения или расторжения, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из его существа.

Изменение обстоятельств признается существенным, когда они изменились настолько, что, если бы стороны могли это разумно предвидеть, договор вообще не был бы ими заключен или был бы заключен на значительно отличающихся условиях.

2. Если стороны не достигли соглашения о приведении договора в соответствие с существенно изменившимися обстоятельствами или о его расторжении, договор может быть расторгнут, а по основаниям, предусмотренным пунктом 4 настоящей статьи, изменен судом по требованию заинтересованной стороны при наличии одновременно следующих условий:

1) в момент заключения договора стороны исходили из того, что такого изменения обстоятельств не произойдет;

2) изменение обстоятельств вызвано причинами, которые заинтересованная сторона не могла преодолеть после их возникновения при той степени заботливости и осмотрительности, какая от нее требовалась по характеру договора и условиям оборота;

3) исполнение договора без изменения его условий настолько нарушило бы соответствующее договору соотношение имущественных интересов сторон и повлекло бы для заинтересованной стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишилась бы того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора;

Да вы можете подать в суд на расторжение если согласно ст. 131-132 ГПК РФ, если сможете доказать существенность недостатков ст 451 ГК РФ.

По практике только время зря потеряете.

Можете расторгнуть договор только в судебном порядке согласно ст. 179 ГК РФ: "Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.

Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота.

Сделка, совершенная под влиянием обмана потерпевшего третьим лицом, может быть признана недействительной по иску потерпевшего при условии, что другая сторона либо лицо, к которому обращена односторонняя сделка, знали или должны были знать об обмане. Считается, в частности, что сторона знала об обмане, если виновное в обмане третье лицо являлось ее представителем или работником либо содействовало ей в совершении сделки.

Если сделка признана недействительной по одному из оснований, указанных в пунктах 1 - 3 настоящей статьи, применяются последствия недействительности сделки, установленные статьей 167 настоящего Кодекса. Кроме того, убытки, причиненные потерпевшему, возмещаются ему другой стороной. Риск случайной гибели предмета сделки несет другая сторона сделки".

Срок исковой давности 1 год со дня обнаружения обмана.

В одностороннем порядке можно расторгнуть любой договор согласно ст.451 ГК РФ в судебном порядке, , однако практически это сделать сложно. В том числе и ваш. Все зависит от того, какова причина, по которой вы хотите расторгнуть договор, об этом вы в своем вопросе не пишете в своей вопросе. Сразу скажу, что переплата сама по себе не будет являться основанием для расторжения. Если есть скрытые дефекты, которые не оговаривались заранее(например, машина была битая), тогда да, это серьезная причина. Это я вам говорю примерно. Здесь нужно детально изучить ситуацию. Нужен грамотный юрист или адвокат. Кроме того, судебный процесс потребует времени, средств и нервов.

Желаю удачи.