Необходимость легализации решения суда о разводе для оформления документов в РФ

Вопрос №7035987 из г. Новочеркасск
опубликован 05.06.2015, 12:19
Моя мама состоит в разводе с отцом, они оба граждане Украины и разводились в Украине. Развод осуществлен через суд и выдано решение суда, свидетельства о разводе по закону не положено в данном случае, т.к. решение суда о расторжении брака, принятое судом после 27.07.2010 года, которое вступило в законную силу, является окончательным документом, свидетельствующем о факте расторжения брака, то есть свидетельство о разводе в этом случае не выдается (На основании ч. 3 ст.115 Семейного кодекса Украины, ст.15 Закона Украины «О государственной регистрации актов гражданского состояния» от 01.07.2010 года № 2398-VI и главы 3 раздела Правил государственной регистрации актов гражданского состояния, утвержденных приказом МЮУ № 52/5 от 18.10.2000 года в редакции МЮУ от 24.12.2010 года № 3307/5 с изменениями). В настоящее время мы проживаем в РФ и в УФМС специалистов не устроило то, что мы в пакете документов подаем только решение суда о разводе, они требуют легализовать это решение в суде РФ. Как нам быть?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется

Добрый день, легализовать решение Украинского суда Вы можете следующими путями:

1) проставлением апостиля, но для этого Вам придется выехать на Украину и обратиться в органы Минюста на основании положений Гаагской конвенции 1961 года и Правил проставление апостиля на официальных документах, предназначенных для использования на территории других государств, утвержденного приказом Министерства иностранных дел Украины, Министерства образования и науки Украины, Министерства юстиции Украины от 5 декабря 2003 г. N 237/803/151/5. При проставлении апостиля это решение будет действительно на территории всех государств, которые подписали Конвенцию 1961 года, в случае если будет переезд в другие страны.

2) консульская легализация - Вам нужно обратиться в Консульство Украины на территории РФ для того, чтобы уполномоченный сотрудник Консульства сделал на решение легализационную надпись в соответствии с Инструкцией о порядке консульской легализации официальных документов в Украине и за рубежом утвержденной приказом Министерства иностранных дел Украины от 4 июня в 2002 г. N 113.

3) на основании положений Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, участниками которой являются Украины и Россия, установлено, что каждая из Договаривающихся Сторон на условиях, предусмотренных Конвенции, признает и исполняет следующие решения, вынесенные на территории других Договаривающихся Сторон: а) решения учреждений юстиции по гражданским и семейным делам, включая утвержденные судом мировые соглашения по таким делам и нотариальные акты в отношении денежных обязательств. При этом, Вам необходимо перевести решение на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

05.06.2015, 12:32
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 13 минут

Юристы ОнЛайн: 24 из 47 456 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.5 23 740 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 808 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9 1 616 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6 44 341 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9 3 028 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7 1 834 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 478 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9 151 160 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 978 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Дальнереченск
Солямина Е. В.
5 887 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5 30 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Омск
Газетдинова Е. Р.
5 368 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Бударагин А.А.
5 4 696 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Александр Александрович
5 2 отзывa
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских