Должен ли участковый, который занимается предварительным следствием приложить к делу протокол гаишников?

Произошла такая вот неприятная ситуация: в районе часа ночи двое молодых людей в неадекватном состоянии (отказались проходить мед. освидетельствование), управляя транспортным средством сломали въездные ворота на территорию СНТ и после чего не справившись с управлением влетели в сточную канаву и застряли. Пытаюсь в течение часа выехать, при этом издавая транспортным средством громкие звуки (звук двигателя, визг резины) нарушили общественным покой, тем самым заставив всю мою семью проснуться. После некоторого ожидания и недоумения, что там происходит, я вместе с отцом и матерью вышел за пределы садоводческого участка посмотреть, что произошло. Я увидел согнутые, массивные откатные ворота при въезде в СНТ и машину, которая глубоко застряла в сточной канаве. За рулем сидел неадекватным молодой человек, который продолжал делать безнадежные попытки выехать, а его спутница-девушка начала нас просить о помощи. Получив с нашей стороны отказ о помощи (т.к. мы не имели возможности помочь), мы направились обратно на территорию участка. Однако девушка пыталась всячески нас остановить, чтобы мы помогли им, при этом выражаясь нецензурно в наш адрес, хватая нас за руки, царапаясь ногтями. При попытке всячески утихомирить её и отмахнуться от ударов, девушка начала громко кричать, что её трогают руками, бьют и т.д., хотя по факту ей никто телесные повреждения не наносил. На её крики, неизвестный нам молодой человек, сидевший за рулем ТС, схватив топор, накинулся на меня. Я чудом успел от него увернуться и отбежать. Однако поняв, что я нахожусь вне зоны досягаемости топора, неизвестным нам мужчина нанес удар топором в спину (сердечная область) моему отцу, который в этот момент пытался отмахнуться от ударов девушки. Ощутив резкую боль и страх, отец и мы с матерью побежали к двери своей калитки, чтобы укрыться от общественно-опасный действий неизвестных нам людей. В это время с криками «убью» за нами погнался мужчина с топором. После того, как мы забежали на территорию участка, закрыв входную дверь, этот неизвестный молодой человек 4 раза ударил по калитке забора, сделав при этом 2 огромные сквозные дырки. Опасаясь, что входная калитка скоро не выдержит натиска ударов топором и скоро этот мужчина ворвется внутрь, отец, взяв длинную деревянную палку, смог оттеснить его от калитки, но при этом, не нанося по нему никаких ударов. После этого появились еще люди, и горячая стадия конфликта была завершена. По факту содеянного был вызван наряд полиции, который после вызвал наряд ДПС. Гаишники зафиксировали все (момент ДТП с воротами, даже вроде отметили в протоколе, что лобовое стекло повреждено с внутренней стороны, по-видимому, от удара головой). От освидетельствования он отказался. Машину забрали на штрафстоянку. Мы написали заявление, полиция опросила нас, очевидцев, изъяла топор (который он спрятал сначала). В этот же день съездили в травм пункт, а на следующий поехали на судмедэкспертизу. Точного заключения на руки не выдают, но сказали, что ставят колото-рубленную рану, и вроде легкую степень тяжести. Дело вроде бы квалифицируют по 119 УК РФ. Но тут недавно стало известно, что они на нас написали тоже заявление, что мы, якобы после отказа помочь, выбежали втроем (три взрослых мужика) и начали лопатами, мотыгами, бить их, свалили их на землю, начали ногами пинать и т.д. Их решение судмедэкспертизы еще не готово, но в Склифе девушке поставили сотрясение, и скрытый перелом 2-х ребер, парню сотрясение и что то с ключицей. Но их никто не бил! Они сходу смяли ворота весом пол тонны. Были не пристегнуты, да и гаишники отметили повреждения с внутренней стороны машины. Причем печальный факт, что очевидцы произошедшего наша семья, да и они. Но насколько я знаю, показания родственником не очень котируются. Кстати их заявление хотят квалифицировать по 116. Должен ли участковый, который занимается предварительным следствием приложить к делу протокол гаишников? Как будет рассматриваться их заявление: отдельно будет заводится на нас уголовное дело или же их заявление будет приложено к уголовному делу по факту удара топором? Какое вообще развитие событий может быть Спасибо Вам за любую информацию.