В бюро переводов отказались заверять из-за плохой сохранности документа.
Вопрос №736906
из г. Санкт-Петербург
опубликован 24.02.2009, 15:29
опубликован 24.02.2009, 15:29
Свидетельство о рождении бабушки написано на белорусском языке. В бюро переводов отказались заверять из-за плохой сохранности документа. В Белорусии данных о бабушке не сохранилось. Какие действия предпринять?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемый Михаил!
Вам надо доказать рордство с бабушкой? Если Вам ответили, что сведения о регистрации её рождения не сохранились, то можете установить факт родственных отношений в судебном порядке. Суду надо указать зачем Вам это нужно.
удачи Вам!
24.02.2009, 16:02
Оценка автора вопроса:
Спасибо за консультацию.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 35 лет
Первый ответ получен через 32 минуты
Юристы ОнЛайн: 22 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.8
102
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
596
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 942
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 058
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 187
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
4
337
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
5
3 254
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
172
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 713
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
24
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Балашиха
Маклер А. Г.
5
15
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Доверенность на бабушку - необходимость при отправке ребенка 7 лет к бабушке на лето без родителей?
Требования нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного в СССР в 1957 году, при подаче документов на РВП
Как пересечь все препятствия и унаследовать по завещанию от бабушки?
Как получить исправленное свидетельство о браке с неправильной фамилией и отчеством?
Спор о квартире - бабушка осталась без пристанища после скандалов с дочерью
Какие документы необходимы для перевозки пятилетнего ребенка из Крыма в Белгород?
Нужно ли натариально заверять перевод свидетельства о рождении БССР с печатью на белорусском языке?
Как доказать родство между бабушкой и внучкой при отсутствии свидетельства о рождении у последней?
Как восстановить свидетельства о рождении бабушки и дедушки без поездки в Казахстан
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут