Требуется ли повторный перевод свидетельства о рождении для дочери при достижении 14 лет после получения гражданства РФ?
Вопрос №7534249
из г. Самара
опубликован 29.07.2015, 17:48
опубликован 29.07.2015, 17:48
Мы с дочерью переехали из казахстана в тольятти 8 лет назад. При плучений гражданства собирали все документы и делали переводы документов. Ей выдали вкладыш в свидетельство о рождении, что она является граждаанкой РФ. Теперь ей исполнилось 14. И меня опять застовляют делать перевод свидетьства о рождений. Должна ли я это делать?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Если свидетельство не дублировано на русский язык,то нежно делать перевод.
Сделайте перевод и прикрепите его к свидетельству о рождении,и в дальнейшем он вам может понадобиться неоднократно
29.07.2015, 21:07
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 3 часа
Юристы ОнЛайн: 22 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 215
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 157
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 548
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 422
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 406
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.5
3 790
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 940
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.8
1 430
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.8
1 576
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 125
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 433
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 215
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
107
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
593
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 656
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
21
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Ижевск
Кирдяев А Н
5
805
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Проблемы при оформлении паспорта для ребенка
Необходимость перевода свидетельства о рождении при подаче документов для получения РВП в Крыму
Вопросы о принятии старого свидетельства о рождении и нотариально заверенных переводах для получения итальянского
Вопросы о переводе и нотариальном заверении документов для получения визы в Швейцарию
Запрос на перевод свидетельства о рождении при подаче документов на пенсию - что делать?
Отказ в выдаче повторного вкладыша о гражданстве РФ ребенку, несмотря на подтверждение данных миграционной службой
И в итоги получаеться что Кэрпинени или Кэрпинень на Молдавском пишуться в одно слова CARPINENI.
Как изменить дату рождения в свидетельстве о рождении, если она не совпадает с другими документами?
Нужно ли прикреплять нотариальный перевод к свидетельству о рождении, или можно поставить штамп на прикрепленном копии?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут