Основные вопросы по наследству и после смерти отца - право на долю, договор о передаче квартиры, получение медицинского свидетельства о смерти и востановление могилы деда

Я инвалид второй группы. У меня был отец. Жил с сожительницей. Я с ним редко поддерживал отношения, иногда посещал. За 10 дней до его смерти, сожительница скрывала его местонахождение. Говорила что он уехал в другой город к сестре, в то время как он находился в больнице. Умер отец 19 января, у себя дома, а его квартира была перерегистрирована в Росреестре на его сожительницу за день до смерти, то есть 18-го января сожительница вступила в право владения квартирой. При моей попытке вступления в наследство выяснился этот факт лишь через 4-ре месяца и по этой причине я не могу получить свою долю. На похоронах отца я присутствовал. Хоронила его сожительница. При захоронении она нечаянно свалила надгробие деда но востанавливать не собирается. Сожительница в наследование не вступала. О том, по какому договору ей перешла квартира не говорила. Спросить её я не могу по причине её патологической лживости и нежелании идти на контакт. Скажите пожалуйста: 1) Как мне ознакомиться с договором по которому квартира отца перешла к сожительнице? 2) Как мне ознакомиться с обстоятельствами смерти отца, то есть получить медицинское свидетельство о смерти? 3) С момента смерти прошло два с половиной года и имею ли я право судиться? 4) Как мне обязать её востановить могилу деда?