Неправильный автомобиль в аренде - как защитить себя от ошибок фирмы-арендодателя в Германии?
Вопрос №803175
из г. Москва
опубликован 13.06.2009, 19:51
опубликован 13.06.2009, 19:51
В феврале этого года арендовал автомобиль в Мюнхене. В документах фирма-арендодатель указала тип автомобиля - дизель. По дороге в Зальцбург заправил автомобиль дизтопливом, после чего он заглох. Пришлось вызывать эвакуатор, везти на СТО. Выяснилось - автомобиль бензиновый. Сейчас фирма-арендодатель требует возмещение стоимости ремонта, объясняя тем, что несмотря на их ошибку, я был обязан удостовериться на стикере о типе топлива для данного автомобиля. Все письма приходят на немецком. Обязан ли я за свой счет переводить их письма? Может ли суд в Германии принять решение в мое отсутствие и что я могу предпринять в этом случае?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте! Есть небольшая особенность вашей проблемы. Дело в том, что если состоится суд в Германии, то сслытся будут на законодательство той страны. Что предусмотренно в данном сулучаи трудно сказать, но в любом случае, ошибку донесла фирма в указании типи топлива, и последствия за недостоверную информацию должна нести тоже фирма.
14.06.2009, 06:29
Задать вопрос юристу
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 26 лет
Первый ответ получен через 55 минут
Не могли удостовериться, поскольку: а) не владеете немецким; б) выполняли инструкции арендодателя по типу топлива.
13.06.2009, 18:55
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 464 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
422
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 558
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
714
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 084
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
242
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.6
13 768
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Барнаул
Зычкина Е. Н.
5
54
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Москва
Рощина Ю.Г.
5
5 849
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Мой автомобиль был арендован фирмой к. директор фирмык не заплатив за аренду изчез.
Обязан ли банк возместить деньги за автомобиль вместо его возврата? Применение ППС в решении суда
Обязан ли в данном случае арендатор производить соответствующее возмещение?
Утрата времени и денежных средств - вопрос о возможных размерах неустойки при отсутствии автомобиля после неудачных покупок.
Действия гибдд - проверка тормозной системы и эвакуация грузового автомобиля по неправильной цене
«Продавцы сталкиваются с требованиями покупателей о компенсации ремонта автомобиля - кто должен оплатить?»
Как доказать тот факт что у данного автомобиля не горели габариты?
Скажите пожалуйста можно ли принять работника за трудовым договором со своим собственным автомобилем (не будет ли это нарушение).
Что делать, если после растаможки авто из Германии обнаружена ошибка с указанием типа двигателя?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут