Или нам стоит обратиться в органы городского самоуправления и в БТИ?

У меня сложная ситуация. Дело в том, что мы с семьей живём в общежитии. Один ребенок у нас инвалид.. Я обратилась к администрации нашего завода с просьбой о выделении дополнительной комнаты, так как болезнь моего ребёнка позволяет претендовать на дополнительную жилплощадь. Администрация завода в этот момент собиралась передавать общежитие в муниципальную собственность. Был изготовлен новый техпаспорт. Только потом нашей семье и другим 9 семьям разрешили обустраивать себе комнаты на лестничных площадках. Выдали договоры соц. найма на эти новые "так называемые комнаты".Пока мы возводили стены, общежитие передали городу с техпаспотом, в котором наших новых комнат нет. Понимаем, что эти договора не имеют силу, так как наши комнаты не являются жилыми помещениями. Опасаемся, что город может снести наши постройки и объявить их незаконными., хотя в общем-то это не самозахват, мы сделали это с разрешения администрации завода. Заняться переводом этих помещений в жилые мы не можем, так как у нас нет правоустанавливающего документа на эти помещения. Есть ли у нас возможность через суд добиться права перевода этих помещений в жилые? Или нам стоит обратиться в органы городского самоуправления и в БТИ? Помогите разобраться в сложившейся ситуации.