Так вот тут дилема - нужно всем вышеперечисленным предоставить справку или только мне, жене и ребенку?

Добрый день уважаемые юристы. Такой вопрос. Решили с супругой встать на учет как нуждающиеся в улучшении жилищных условий. Среди прочих требований из необходимых предоставить документов есть такой пункт: 1. Справка о наличии (отсутствии) в собственности жилых помещений на всех проживающих членов семьи. В квартире прописаны следующие люди: я, моя жена, мама жены(далее теща), гражданский муж тещи (родственником или опекуном моей супруги никогда не являлся), брат жены, наш с женой ребенок. Так вот тут дилема - нужно всем вышеперечисленным предоставить справку или только мне, жене и ребенку? Улучшать жилищные условия хотим непосредственно мы с супругой и ребенком, для этого и прописались все в одном месте. Своих квартир и другой недвижимости не имеем, потому и решили хоть как то попытаться попросить у государства какую либо помощь. Но в данной ситуации есть такой ньюанс. Брат жены, прописанный по одному с нами адресу, имеет в собственности квартиру. Так вот надо ли ему тоже предоставлять такой документ, или он не относится в данном случае к понятию семья ? С другой стороны тесть документально вообще является посторонним человеком, тоже прописанным на данной жилплощади, нужно ли и на него делать такую справку? Мои опасения заключаются в том, что если прибавить метры квартиры брата, то мы укладываемся в норму жилплощади по региону. С другой стороны - причем тут квартира брата жены и наша семья - так то он не для нас ее покупал. Я понимаю .что самое простое - прописаться ему в другой квартире - но это может быть воспринято не совсем правильно. Ну а если нужны справки только о наличии недвижимости на непосредственно меня, супругу и ребенка - то кроме старенькой тойоты у нас ничего нет, а уж недвижимости и подавно. Заранее благодарен за ответ.