Возможность указания фамилии наследника на русском и английском языках в завещании согласно законодательству РФ
Вопрос №988812
из г. Гамбург
опубликован 26.03.2010, 18:57
опубликован 26.03.2010, 18:57
1. Запрещает ли законодательство РФ (какое?) писать в завещании фамилию наследника на русском и английском, как в его иностранном паспорте?
Могу ли Я написать в завещании:
1.1. « отказополучатель Леонид Осин (Leonid Ossine)»; или другой вариант:
1.2. «отказополучатель Леонид Осин
(Leonid Ossine – по иностранному паспорту)».
И моё написание нотариус не имеет ПРАВОВЫХ оснований удалить.
Ваш ответ, как библейская цитата, будет предъявлен
Нотариусу (троечнику, заочнику), и восславит мадам ЮСТИЦИЮ и её наследника адвоката Имя рек.
И воздастся Вам, де-факто, по заслугам.
Спасибо, Леонид.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
По законодательству России, документы составляются на русском языке. В некоторых случаях, документы могут быть составлены одновременно на русском и иностранном языке. Есть подозрение, что нотариус прав...
26.03.2010, 22:41
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 3 часа
Юристы ОнЛайн: 72 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
734
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 356
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.4
23 735
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 413
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5
44 304
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 891
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 360
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5
258
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.7
65 312
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
4.7
1 569
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.8
27 927
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Махачкала
Исаева Е.Ю.
4.8
43 176
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8
150 902
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9
981
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Ставрополь
Лигостаева А.В.
4.5
122 140
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Москва
Селезнев С.В.
5
85
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.8
33 542
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Калининград
Швайцер А.А.
5
3 472
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
3.8
7 750
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Мельник И.В.
4
10 527
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 194
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 42 лет онлайн
г.Саратов
Логак Б.М.
3
20 928
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
4.9
23 063
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Нотариус – советчик, помнящий: «Можно всё, что не запрещено законом».
Это необходимо для последующего точного исполнения обязательств по завещанию.
Как зарегистрировать ребёнка по иностранному паспорту
Насколько мне известно завещание остаётся у нотариуса.
Существует ли единая база данных у нотариусов со всеми завещаниями
Как сменить фамилию российского паспорта, если дочь и внук приняли фамилию мужа за границей?
Как привести доверенность с иностранными заверениями в соответствие с требованиями России
Оформление завещания - правомерность опущения даты рождения наследника
Дистанционное заключение сделки со частным кредитором - требования и возможности
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут