Возможность указания фамилии наследника на русском и английском языках в завещании согласно законодательству РФ
Вопрос №988812
из г. Гамбург
опубликован 26.03.2010, 18:57
опубликован 26.03.2010, 18:57
1. Запрещает ли законодательство РФ (какое?) писать в завещании фамилию наследника на русском и английском, как в его иностранном паспорте?
Могу ли Я написать в завещании:
1.1. « отказополучатель Леонид Осин (Leonid Ossine)»; или другой вариант:
1.2. «отказополучатель Леонид Осин
(Leonid Ossine – по иностранному паспорту)».
И моё написание нотариус не имеет ПРАВОВЫХ оснований удалить.
Ваш ответ, как библейская цитата, будет предъявлен
Нотариусу (троечнику, заочнику), и восславит мадам ЮСТИЦИЮ и её наследника адвоката Имя рек.
И воздастся Вам, де-факто, по заслугам.
Спасибо, Леонид.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
По законодательству России, документы составляются на русском языке. В некоторых случаях, документы могут быть составлены одновременно на русском и иностранном языке. Есть подозрение, что нотариус прав...
26.03.2010, 22:41
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 3 часа
Юристы ОнЛайн: 42 из 47 458 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 703
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 590
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
26 826
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
66
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
787
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 640
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 735
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 713
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
233
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 211
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.4
23 746
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
5
12 175
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Сазонова Т.Н.
4.4
719
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 169
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
5
2 745
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.5
436
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
5
8 696
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Волгоград
Присяч Ю.В.
5
1 735
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
794
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Челябинск
Кугейко А.С.
4.6
53 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Краснодар
Квон Д.В.
4.8
1 368
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Санкт-Петербург
Соболев К.В.
4.8
26
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нотариус – советчик, помнящий: «Можно всё, что не запрещено законом».
Это необходимо для последующего точного исполнения обязательств по завещанию.
Как зарегистрировать ребёнка по иностранному паспорту
Насколько мне известно завещание остаётся у нотариуса.
Существует ли единая база данных у нотариусов со всеми завещаниями
Как сменить фамилию российского паспорта, если дочь и внук приняли фамилию мужа за границей?
Как привести доверенность с иностранными заверениями в соответствие с требованиями России
Оформление завещания - правомерность опущения даты рождения наследника
Дистанционное заключение сделки со частным кредитором - требования и возможности
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут