Так ли это, и что я могу сделать, чтобы у нас с дочей хоть какой то угол был свой?

Уважаемая Наталья.

Поскольку Вы и Ваша дочь зарегистрированы (ранее говорили – прописаны) по месту жительства в квартире и до момента расторжения Вами брака Вы являлись членом семьи нанимателя жилого помещения (квартиры); (нанимателем квартиры является Ваша свекровь), за Вами и Вашей дочерью сохранено право пользования и проживания в данной квартире.

Часть 3 ст. 54 Жилищного кодекса РСФСР, гласит: «Если граждане, указанные в части второй настоящей статьи, перестали быть членами семьи нанимателя, но продолжают проживать в занимаемом жилом помещении, они имеют такие же права и обязанности, как наниматель и члены его семьи».

В отсутствие согласия на Ваше проживание в настоящей квартире со стороны нанимателя жилого помещения (матери Вашего супруга), и чинении Вам и Вашему ребёнку дальнейших препятствий к проживанию в квартире, Вы вправе в судебном порядке требовать устранения препятствий к проживанию, а также определения порядка пользования квартирой.

2. Претендовать на имущество (квартиру) полученную в порядке наследования Вашим супругом после расторжения брака, Вы не вправе:

а) поскольку брак расторгнут;

б) имущество, полученное одним из супругов в период брака в порядке наследования или дарения, а также по иным безвозмездным сделкам, является его собственностью (п. 1 ст. 36 Семейного кодекса РФ).

С уважением, Косов Сергей Анатольевич.